View on GitHub
File Changes
  "api.errors.getAddressesWithFundsError": "Erro ao obter endereços com fundos.",
  "api.errors.getAllUTXOsForAddressesError": "Erro recebido na chamada do método da API ao obter UTxOs.",
  "api.errors.getBalanceError": "Erro obtendo balance.",
-
  "api.errors.getBestBlockApiError": "Error received from server while getting best block.",
  "api.errors.getTxHistoryForAddressesApiError": "Erro recebido do servidor durante a solicitação de transações.",
  "api.errors.getTxsBodiesForUTXOsApiError": "Erro recebido do servidor ao obter os TxBodies.",
  "api.errors.getTxsBodiesForUTXOsError": "Erro recebido na chamada do método da API ao obter TxBodies.",
  "api.errors.parsePDFPageError": "Erro ao analisar a página do arquivo PDF.",
  "api.errors.pendingTransactionError": "Erro ao atualizar transações pendentes.",
  "api.errors.readFileError": "Erro ao ler o arquivo.",
-
  "api.errors.rollbackApiError": "Rollback was detected.",
  "api.errors.sendTransactionApiError": "Erro recebido do servidor durante o envio da transação.",
  "api.errors.sendTransactionError": "Erro recebido na chamada do método da API durante o envio da transação.",
  "api.errors.serverStatusError": "Conexão com o servidor falhou. Por favor, verifique sua conexão com a internet ou nossa conta no Twitter (https://twitter.com/YoroiWallet).",
  "wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.description": "Se você possui uma Yoroi paper wallet, a qual é usualmente imprimida e mantida offline, você pode escolher esta opção para importar os fundos da mesma.",
  "wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.title": "Paper Wallet",
  "wallet.add.page.create.title": "Criar wallet",
+
  "wallet.add.page.create.tooltip": "Generate a new 15-word recovery phrase<br/>and create a Yoroi wallet.",
  "wallet.add.page.daedalusTransfer.title": "Transferir fundos de uma wallet Daedalus para uma Yoroi",
+
  "wallet.add.page.daedalusTransfer.tooltip": "You can transfer funds from a Daedalus wallet<br/>to Yoroi, but first you will need to create<br/>a Yoroi wallet to store those funds.",
  "wallet.add.page.hw.title": "Conecte a hardware wallet",
+
  "wallet.add.page.hw.tooltip": "Create or restore a Yoroi wallet<br/>using a Ledger or Trezor hardware wallet.",
  "wallet.add.page.restore.title": "Restaurar wallet",
+
  "wallet.add.page.restore.tooltip": "Enter a 15-word recovery phrase<br/>to restore an already-existing Yoroi wallet,<br/>or import an existing Yoroi paper wallet.",
  "wallet.add.page.subtitle.label": "Yoroi é uma carteira leve para Cardano",
  "wallet.add.page.title": "Porta de entrada <br> para o <br> mundo financeiro",
  "wallet.amountInput.feesLabel": "+ {amount} das taxas",
  "wallet.settings.name.label": "Nome da Wallet",
  "wallet.settings.password": "Senha de pagamentos",
  "wallet.settings.passwordLastUpdated": "Last updated {lastUpdated}",
-
  "wallet.settings.unchangedPassword": "Password unchanged since wallet creation",
  "wallet.summary.no.transaction": "No transactions found",
  "wallet.summary.page.ledgerNanoSWalletIntegratedNotificationMessage": "You have successfully integrated with your Ledger Nano S device",
  "wallet.summary.page.pendingIncomingConfirmationLabel": "Incoming pending confirmation",