Cardano Updates

Signed-off-by: Chris Gianelloni <[email protected]>

perf: optimize blocks and transactons retrieval from sqlite

instead of in the connection builder.

This ensure that the optimize is only run if and only if migrations were
applied.

* mithril-cardano-node-chain from `0.1.21` to `0.1.22`
* mithril-persistence from `0.2.65` to `0.2.66`
* mithril-aggregator from `0.8.28` to `0.8.29`
* mithril-common from `0.6.52` to `0.6.53`
* mithril-signer from `0.3.19` to `0.3.20`

With the last change those two methods are now identical so we only
needs to keep one of the two.

This reverts commit c28dce0b1fffedadd673a1533259dd3aebbe8cd7.

We did not evaluate the case of block without transactions, we may
reintroduce this later if we find that it pose no issue.

- avoid copy when logging computed block ranges batches
- multiples comments adjustments

Add HasSimpleRep instance for NonZero (CompactForm Coin).

Update cardano-ledger-shelley-test to use ActiveStake.
Update the CBOR codec golden test.

Also make epochStateStakeDistrL return ActiveStake.
Update the golden test.

Update the activestake field to hold the delegation along with the stake.
For this, we introduce the StakeWithDelegation type using NonZero Compact
Coin for stake along with the pool Id.

In tests, mkActiveStake combines a stake-only and a delegation-only maps.

- Added architectural documentation for bounded contexts and dependency constraints.
- Updated build.sbt with domain-first names for core projects (castor, pollux, connect).
- Introduced 'castorApi' module as a foundation for domain-first 'did' context API.
- Marked 'DIDService' as deprecated to signal the move to the new modular architecture.
- Added project aliases to build.sbt for easier transition to domain-first names.

Co-authored-by: yshyn-iohk <[email protected]>