Merge pull request #1691 from input-output-hk/ivan-irakoze/contrib/beyond-mvg-project-may-2026-progress-report-milestone-4-in-motion-1780145910087
[EC Api] - Beyond MVG project: May 2026 progress report, Milestone 4 in motion