Merge pull request #833 from IntersectMBO/mgalazyn/refactor/break-apart-tx.body
Move transaction output related code from `Cardano.Api.Internal.Tx.Body` to `Cardano.Api.Internal.Tx.Output`