fix(wasm): wasm-opt flags for libffi-wasm
- Remove contradictory -O4 -Oz flags (only the last one takes effect) - Remove expensive optimization passes (--converge, --gufa, --flatten, --rereloop) that cause slow build times - Remove --debuginfo as source is compiled without debug info for release build - Use -Os for balanced size/speed optimization