Cardano Updates

Snarks certificates are significantly slower to run than concatenation
certificates, this lighter scenario will be useful to still keep an e2e
test without taking hours to run.

* implemented a new `MinimalScenario` to validate artifact production
  and signing under minimal configurations
* integrated `MinimalScenario` into the `scenario` module

- Replaced standalone toolkit function calls with corresponding methods in `ScenarioToolkit`.
- Updated `FullScenario` and `RunOnlyScenario` to use `ScenarioToolkit` for modular subcomponents.
- Removed obsolete standalone toolkit methods.

* Add "all in one" `is_certified_and_verified` routines across toolkits that checks artificats productions, certificates signing, and client verification
* Streamlined `client_*` verification methods into consistent naming (`verify_with_client`/`verify_transactions_with_client`/`verify_blocks_with_client`).

* Moved toolkit functions into their dedicated struct.
* Improved reusability and modularity by integrating context handling.
* Temporary keep old methods, with an indirection, to keep compatibity and avoid a bigbang

Integrated new specialized toolkits (`CheckCardanoBlocksTransactionsToolkit`, `CheckCardanoDatabaseToolkit`, `CheckCardanoStakeDistributionToolkit`, `CheckCardanoTransactionsToolkit`, `CheckCertificateToolkit`, `CheckMithrilStakeDistributionToolkit`) to enhance modularity and reusability in end-to-end testing scenarios.

* Added `ScenarioToolkit` for centralized test context handling.
* Implemented `ScenarioToolkitContext` and `AttemptPolicy` to control retry policies and delays.

* introduced a new `scenario` module to group related logic
* moved `Spec` to `FullScenario` and `RunOnly` to `RunOnlyScenario`

First step of the refactor which will move those functions into a type which will hold the test context.

* rename `Args` to `Cli` to avoid name colision with `clap::Args`
* restructured args are flatten in to the main `Cli` struct, meaning
  that there's no changes to the cli interface

Signed-off-by: Chris Gianelloni <[email protected]>

* mithril-cardano-node-internal-database from `0.2.2` to `0.2.3`
* mithril-aggregator-client from `0.2.1` to `0.2.2`
* mithril-aggregator-discovery from `0.1.7` to `0.1.8`
* mithril-aggregator from `0.9.5` to `0.9.6`
* mithril-client-cli from `0.13.14` to `0.13.15`
* mithril-client from `0.14.13` to `0.14.14`
* mithril-common from `0.7.3` to `0.7.4`
* mithril-stm from `0.10.31` to `0.10.32`
* openapi.yaml from `0.1.64` to `0.1.65`